Resolved questions
Can you tell me the meaning of this sentence?
ز خاک سعدی شیراز بوی عشق آید
هزار سال از مرگ وی گرش بویی
the first letter ز mean از ?please tell the whole meaning in english or chinese.
هزار سال از مرگ وی گرش بویی
the first letter ز mean از ?please tell the whole meaning in english or chinese.
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by Voting
ز خـاک سعدی شیراز بوی عشق آید
هزار سال پس از مرگ او گرَش بویی
When someone has passed away, other people usually bury him/her under ground. It says that when you smell the soil of Sadi's grave, you can smell love, even if you do that thousand of years after his death. It says that Sadi's love is so conspicuous, you can find easily that he was in love. More importantly, it says that his love is perpetual, It will exist forever and it is not vanish by his death, even after thousands of years
هزار سال پس از مرگ او گرَش بویی
When someone has passed away, other people usually bury him/her under ground. It says that when you smell the soil of Sadi's grave, you can smell love, even if you do that thousand of years after his death. It says that Sadi's love is so conspicuous, you can find easily that he was in love. More importantly, it says that his love is perpetual, It will exist forever and it is not vanish by his death, even after thousands of years
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.