Site Feedback

Resolved questions
«у» чи «в»

Привіт! У мене питання щодо приставок «у» та «в». Чи є відмінність між ними, коли йдеться про місце або час? На приклад: краще казати «Я живу в в Києві» чи «Я живу у Києві»?

Дякую!

For learning: Ukrainian
Base language: Ukrainian
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    http://www.pravopys.net/sections/11/

    Особливої різниці немає. В школі казали, що якщо після у\в буде приголосна, то краще казати У. І навпаки, якщо голосна, то В. Також думаю слід враховувати голосні та приголосні не тільки після, а й до приставок, як у цьому випадку: краще сказати "я живу В Києві", тому шо перед приствкою стоїть голосна, а отже ми кажемо приголосну В

    Якщо прийменник вживається між двома приголосними, або наступне слово починається з приголосного - варто вживати "У", якщо ж навпаки - то "В". Схоже на вживання "A" та "An" в англійській мові :)

    If it stands between two consonants or the next word begins with a consonant, it's better to use "У" or vise versa. It's similar to the usage of "A" and "An" in English (AN apple, but A European)

     

    Так а как все-таки правильно, ехать в Украину или ехать на Украину ?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.