Site Feedback

Resolved questions
When there are two or more consonants in one syllable, what is the rule for pronouncing it?

For example:
Why is the ล pronunced before the ไ and not after it? Why is it "glai" and not "gain"?

For learning: Thai
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:


    Best Answer - Chosen by Voting
    For one syllable one consonant
    ไ- = -ai , ไ + consonant be pronounced as consonant + ai
    ไม = m+ai = mai
    ไร = r+ai = rai
    ไข่ = k+ai = kai

    for more than one consonant is diphthong.
    konsonant + ร/ล/ว are diphthong
    ex. ไหว - wai (rising tone)
    ใคร - krai (mid tone)
    ไหล - Lai (rising tone)
    ไสว - sa-wai Note! สว be pronounced as two syllables


    ไ- is one of 32 vowels in Thai language. The rule of this vowel is ไ + consonant
    ex. ไ+กล = ไกล = Glai , ไ+ป = ไป = Bpai.
    if any consonant/syllable come before ไ- you have to pronounce it first before ไ-
    ex. อะไร = A-rai, สไบ = Sa-bai


    there are only 3 alphabets that can be made into double consonant, ร, ล, ว. They have to come after other alphabet and you pronounce both alphabets. for example, ไกล is the vowel ไ- (ai) plus the consonant ก and ล. ก(gor=g) + ล(lor=l) so they become กล(gl) --> ไกล glai. Basically you just kinda say both consonant all at once and apply the same rule as usual

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.


    More open questions for learning Thai