Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
El horario de verano (Summer time)

No usamos el horario de verano en Japón.
¿Desde cuándo y hasta cuándo se lo usa en tu país? Díme, por favor.

Y estamos en la hora GMT +9.
¿Puedo decir el horario de Tokio, o la hora en Tokio?
Por ejemplo; “Llámame a las 10:00 en el horario de Tokio”, ¿es correcto?

Gracias.

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    En España utilizamos horario de invierno y de verano para aprovechar mejor las horas de sol. El horario de invierno en España comenzó este domingo. Para ello atrasamos una hora la madrugada del domingo (de 3:00 am a 2:00 am) con lo cual ese día ganamos una hora de sueño.

    El horario de verano comienza aproxidamente en marzo, en uno de los 4 fines de semana pero exactamente no se cual. Y es al reves, en la madrugada, adelantamos una hora (de 2:00 am a 3:00 pm) y ese día se pierde una hora de sueño.

    “Llámame a las 10:00 en el horario de Tokio” --> ES CORRECTO
    En Chile si se usa el horario de verano, pero no sabria decirte desde cuando ni hasta cuando, esto debido a que los horarios sufren cambios de inicio y de fin.
    Y con respecto a la pregunta, por lo menos en Chile esta bien formulada la oración “Llámame a las 10:00 en el horario de Tokio”.
    Espero que haya servido de algo Ryoko-san

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.