Site Feedback

Resolved questions
Today, I learned "les lee", but I do not understand why put them together and means "reads"? Gracias

Additional Details:

answer my question in English, please, thank you so much!

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    Best Answer - Chosen by Voting
    "(Él) les lee ('les' is an indirect pronoun object = a ellos)" means "He reads to them".

    When a pronoun takes the place of the name of the indirect object, you must use:

    me (me)
    te (you-familiar)
    le (him, her, you-formal)

    nos (us)
    os (you-all-familiar)
    les (them, you-all-formal)

    Yo leo,
    Tu lees,
    El lee
    Nosotros leemos
    Vosotros leeis
    Ellos leen

    "El les lee", es la tercera persona del singular del presente simple del verbo leer. El les lee ¿Pero el que? Puede ser un libro. "El les lee un libro". Quiere decir que una persona lee un libro a otras personas sin determinar el genero. Con esa frase, las personas a las que estan leyendo no puede saber si son mujeres o si son hombre.

    "El lee" means "He read". Pero el leeria para el mismo, y no para otros.

     


    Hola,la oración completa tal vez sería sería "Él/ella les lee"
    él/ella,pronombre personal,tercera persona del singular (he/she)
    El verbo es aquí leer,conjugado en presente simple del nominativo.
    A quién les lee? a ellos o ellas.No especifica.
    quizás te ayude esto, pregúntame lo que desees,
    GUÍA PARA HACER ANÁLISIS SINTÁCTICOS DE
    ORACIONES SIMPLES (búsqueda de Google)

    Sería " He/she reads (to whom? ) to them,en una traducción literal.
    Saludos desde Uruguay!

     

    Piensa en la estructura completa:
    1.- Alguien lee "algo" a "alguien", Por ejemplo: la madre lee un cuento a los hijos.
    Podemos decirlo como
    2.-"Ella lee un cuento a los niños". Pero en español el sujeto no siempre es necesario (se sabe por la forma del verbo). Entonces sería
    3.- Lee un cuento a los niños. En la frase que tú aprendiste (les lee) lo más importante es "lo que está haciendo" (leer), más que "lo que está leyendo" (un cuento.) Por eso ..
    4.- Lee a los niños. Podemos sustituir el Objeto Indirecto ( a quien va dirigida la acción, los niños) por un pronombre personal. En este caso de tercera persona, les. Así, decimos la frase que tú preguntabas:
    5.- Les lee (lee a los niños, lee a ellos...)
    "Les lee" means that somebody are ready something to someone.
    Example:
    Ella 'les lee' un libro = She 'reads' a book 'to them'.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.