Resolved questions
What are these in Hindi?

It doesn't make sense.
इसका कोई मतलब नहीं निकलता.
It's complicated.
मामला पेचीदा है. मामला जटिल है.
A couple of mistake will not affect me in the long run.
एक दो गलतियों से मेरे भविष्य पर कोई फर्क नहीं पड़ेगा(or पड़ने वाला).
I made a mistake.
मैंने ग़लती की. मुझसे ग़लती हुई. मुझसे गलती हो गई.
You are wrong.
तुम ग़लत हो./ आप ग़लत हैं.
You are absolutely mistaken.
तुम पूरी तरह ग़लत हो. आपको गलतफहमी हो गयी है. आप पूरी तरह गलतफहमी के शिकार हैं
Who do you think you are?
तुम्हें क्या लगता है कि तुम क्या हो? तुम हो कौन ?
You are pathetic.
तुम्हारा कुछ नहीं हो सकता. तुमसे उम्मीद करना बेकार है.
What do you think of yourself>
तुम अपने बारे में 'सोचते' क्या हो ? तुमने अपने बारे में 'क्या' सोच रखा है.?(these are sentences if quoted ' ' words are emphasised they increase the negative effect of sentence)
What did you think? I'll let go off you so easily?
तुमने क्या सोचा(better is तुम्हें क्या लगा?) ?मैं इतनी आसानी से तुम्हें जाने दूंगा?/मैं इतनी आसानी से तुम्हें छोड़ दूंगा?