Site Feedback

Resolved questions
What does "viajes sin peligro" mean in spanish?

 

For learning: Spanish
Base language: English
Category: WK087

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    A direct translation would be: trips without danger. But the meaning is closer to safe trips.

    Hola mi nombre es Angela, soy mexicana y significa que no debes preocuparte de nada. ( bueno yo lo interpreto de esta forma realmente debes estar en el lugar para poder definirlo mejor.
    Si escribes la oración completa es más facil responderte. Puede ser que te ofrezcan un "viaje sin peligro" / "safe trip" a la selva Amazónica o al Himalaya. Tell us the complete sentence to help you

    It also means 'safe trip', 'travel with no risks'. As shown in your question, it means any trip or travel with no dangers. As told earlier, you might put the whole sentence here to get the real meaning.

    hola, significa, que cierta ,o cualquier agencia de viaje ,garantiza la seguridad del Turista, también significa que debes escoger una agencia CONOCIDA. de este modo evitas poblemas.
    free-trouble trips
    Algo seguro, sin riesgo ni peligro. Pero trata de contextualizarlo para que podamos
    enterder bien.
    Que estes bien.
    supongo que se refiere a que estas libre de cualquier riesgo como.. perder tu equipaje, perder el avion, los tickets ... etc..

    travel safely, that could travel safe, quiet, without having any concerns or problems setback.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.