Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Undecided questions
absence de 'pas'

 

Pourquoi 'pas' est absent dans le poème ci-dessous? Pour garder le rythme seulement? Est-ce que cette absence nuit au sens?

A quoi servent mes poèmes
Si ma mère ne sait me lire?
Ma mère a vingt ans
Elle ne veut plus souffrir
Ce soir elle viendra
Epeler mes lettres
Et demain elle saura
Ecrire
Emancipation.

A quoi servent mes poèmes
Si mon père ne sait me lire?
Mon père a cent ans
Il n’a pas vu la mer
Ce soir il viendra
Epeler mes lettres
Et demain il saura
Lire
Dignité.

A quoi servent mes poèmes
Si mon copain ne sait me lire?
Mon copain n’a pas d’âge
Il a vécu dans les prisons
Ce soir il viendra
Epeler mes lettres
Et demain il saura
Crier
Liberté.

For learning: French
Base language: French
Category: Language

Share:

5 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    parce qu'il n'est pas nécessaire et c'est plus joli comme cela.
    C'est une forme interrogative on mettrait probablement le pas sinon.

    привет! очень жаль,что я не помогу вам. но вы можете помогать мне?

    Шанхай
    Слова: А. Вертинский
    Музыка: А. Вертинский
    Исп.: Александр Вертинский


    Вознесённый над жёлтой рекой полусонною,
    Город-улей москитов термитов и пчёл,
    Я судьбу его знаю, сквозь маску бетонную
    Я её, как раскрытую книгу, прочёл.

    Это Колосс Родосский на глиняномцоколе,
    Это в зыбкомболоте увязший кабан,
    И великие ламы торжественно проклялиЧужеземных богов его горький обман.

    1.что значит слово судьбу?
    2.Это Колосс Родосский на глиняномцоколе,
    Это в зыбкомболоте увязший кабан,
    И великие ламы торжественно проклялиЧужеземных богов его горький обман.

    я не понимаю эти строки .обьясняйте, пожалйста.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning French