Site Feedback

Resolved questions
Đây là hình dáng đã nhìn xuống dưới ở núi Jang ở Haeundae.

Chào các bạn.
Xin hãy giúp sửa câu sai.
[1]해운대 장산에서 내려다 본 모습입니다.
Đây là hình dáng đã nhìn xuống dưới ở núi Jang ở Haeundae.

For learning: Vietnamese
Base language: Vietnamese
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Chào bạn.

    [1]해운대 장산에서 내려다 본 모습입니다.
    Đây là hình dáng nhìn xuống từ núi Jang ở Haeundae.
    Đây là hình ảnh nhìn xuống từ núi Jang ở Haeundae.

    Chào bạn,
    Theo mình thì "hình dáng" ở đây có nghĩa là phong cảnh. Nên mình sẽ dịch là:
    [1]해운대 장산에서 내려다 본 모습입니다.
    Đây là phong cảnh nhìn xuống từ núi Jang ở Haeundea.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.