Site Feedback

Resolved questions
talking about the usage of فـــــــ

 

ex:
فلدينا شريحة لحم التونة, الجمبري الحلو والحامض, والدجاج المشوي

1) the letter فلدينا of ف is how to use and means what ?
2) how to read this phrase ?

shokran jzlan

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    "ف" in Arabic could be used in many different meanings
    1-ranking"الترتيب"
    Mohamed got in then Ahmed did=دخل محمد فاحمد
    2-causality "السببية"
    study hard so that you would succeed=ذاكر بجد فتنجح
    3- redundant"زائدة"
    every truthful man is respected= كل صادق فهو محترم
    وَثيابك فطهر
    you can DELETE IT AND THE MEANING will not be affected
    4-penality "الجزاء"
    " وان تغفر لهم فانك انت العزيز الحكيم"
    5- resumption"استئناف"
    إنما إلهكم إله واحد فهل أنتم مسلمون
    in the sentence you mentioned it is redundant as you may remove it and the meaning would be ok
    فلدينا شريحة لحم التونة, الجمبري الحلو والحامض, والدجاج المشوي=faladina sharee7t la7m atona,algambry al7olo wa al7amed , wa adagag almashwee
    7=ح

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.