Site Feedback

Resolved questions
"guess" на русском.

гадать
гадаться
догадываться
угадывать
разгадывать
отгадать

в чем отличаются эти слова? буду признателен, если объясните о их пользованиях в примерных текстах.
еще, догадываться-догадаться, есть ли между ним разница в значении?

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    гадать - задумываться над чем-то, пытаться предугадать что-то. Пример: Я сидел напротив него и гадал, как долго он будет смотреть на меня.
    гадаться - такой глагол является старым, уже не употребляющимся словом.
    догадываться - предпологать. Пример: Я начал догадываться, что наш поезд не придет.
    угадывать - узнать о чем-то раньше результата. Пример: Он угадал мое счастливое число.
    разгадывать - сам мыслительный процесс, когда ты пытаешься узнать что-либо. Пример: Мы стали разгадывать эту странную анаграмму.
    отгадать - синоним "угадать" - найти решение. Пример: Мы отгадали, в каком кармане лежит ключ.

    Разница между "догадываться" и "догадаться". "Догадываться" - незавершенный процесс размышления над задачей. "Догадаться" - завершенный процесс, когда вы уже имеете результат.

    Надеюсь, я смогла Вам помочь :)

    гадать - либо перебирать варианты в поиске правильного, либо процесс гадания. Цыганка гадала мне на картах.

    гадаться - нет такого слова

    догадываться - Размышляя, прийти к правильному выводу. Я догадался о смысле задаче.

    угадывать - случайно дать верный ответ. Угадать где спрятан шарик.

    разгадывать - разгадывать кроссворд. Процесс отгадывания.

    отгадать - Близко к угадать. Только там больше случайность, а тут - знание ответа. Отгадать загадку.
    There's no one common word in Russian for the word "guess". The translation is always depend on the context
    And догадываться-догадаться it is the same word ;)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.