Site Feedback

Resolved questions
secondo me: si', sono QUI!

Donna:" amore, sei al club?"
Uomo:" Si', sono lì."

right???

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Dipende dal luogo in cui si trova la donna.
    Se lei si trova al club e vuole chiedere all'uomo se si trova nello stesso posto lui potrà risponderle "Sì, sono qui".
    In caso invece lei voglia solo avere un'informazione ma si trovi da un'altra parte l'uomo dirà "Sì, sono lì".

     

    In questo caso, puo` essere utile una risposta neutrale rispetto al luogo nel quale
    si trova la donna, come ad esempio:

    -- si`, [gia`] ci sono (ci: il luogo del contesto, quindi /il club/)

    Dipende dove si trova la donna e se si trova al club e così l'uomo risponde che si trova lì.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.