Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
perche' si usa "se era fatto",

Abbiamo anche giocato nel campo sportivo, anche se si era fatto un po' buio.

I want to express" although it was a little dark"

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker

    E` la forma impersonale del verbo riflessivo /farsi/, con il significato di
    /diventare/, /trasformarsi/.

    Farsi buio: diventare buio (riferito al cielo)

    Altri esempi:
    - cerchiamo il sentiero finche` c'e` ancora luce, nel bosco il buio arriva presto,
    altrimenti dovremmo passare qui tutta la notte.

    - cerchiamo il sentiero finche` c'e` ancora luce, nel bosco si fa buio presto,
    altrimenti dovremmo passare qui tutta la notte.
    (nota che la forma /farsi buio/ toglie l'articolo a /buio/)



    - perche` ti sei rabbuiato ?
    (perche` hai quella faccia che dice che qualcosa non va bene ?)

    /rabbuiarsi/: avere un cattivo umore (tristezza, arrabbiatura, etc.)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.