Site Feedback

Undecided questions
CAN SOMEONE PLEASE HELP ME SAY THIS IN CHINESE

 

1) i will go to the library in 30 minutes
2) I was originally going to study abroad in china this springtime, but i changed my mind and decided to go study abroad in china in the summer; because i just wanted to finish the requirements in my major first

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    1,我三十分钟后去图书馆。
    2,我本打算今年春天去中国学习,但我改主意了,决定今年夏天去。因为我想先完成我专业上的学习任务。

     

    1) i will go to the library in 30 minutes 我将在30分钟后去图书馆
    2) I was originally going to study abroad in china this springtime, but i changed my mind and decided to go study abroad in china in the summer; because i just wanted to finish the requirements in my major first
    我原来打算这个春季去中国学习的,但(后来)改变了主意打算夏天去中国学习,因为我想先完成我主修科目的课程要求

     

    1)我会在30分钟内到达图书馆
    2)我原本准备在今年的春天的时候去中国学习,但是我的想法改变了,因为我想首先得完成我的主修课程里所需要的要求

    1) i will go to the library in 30 minutes/我将要去图书馆在30内,if you according to the word in translation is such,but in English,about time word used to be in the back,so it is 我将会在30分钟内去图书馆。
    2) I was originally going to study abroad in china this springtime, but i changed my mind and decided to go study abroad in china in the summer; because i just wanted to finish the requirements in my major first/我原本打算今年春天去中国留学(notice the time sequenc),但我改变主意决定夏天去中国留学,因为我首先想完成我主修课的要求(the first is placed in the last,but in Chinese is in front)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.