Site Feedback

Resolved questions
Some questions about this Chinese paragraph.


I have some questions about the following Chinese paragraph, or rather my understanding of it.


1: Am I translating this line correctly?
In Beijing from the Yuan Dynasty wells were regarded as the centre point when dividing residential areas.

2: I have to explain how hutongs got their name.
My understanding is: It's because hutong means well in Mongolian and residential areas had to have a source of water and at that time that source would of been a well, right?

Thank you.

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Your translation is correct. :)

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.