That's not so easy - different verbs require different cases, for example: "I see a dress. - [Ja] widzę (B.) sukienkę." or "He's a good man. - On jest (N.) dobrym człowiekiem.".
I'm pretty sure there are some rules but, honestly, I don't know them, I use cases automatically as a native speaker...