Site Feedback

Undecided questions
誰も,can anyone....

文のオーダー日本語教えくれますか?。それ本当複雑にする。
I'm trying to say
Can You tell me the order of japanese sentece?.its really complicate

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    日本語の文章の順序を教えていただけませんか?本当に複雑です。

    (その)日本語の文の順序(or順番)を私に教えてくれませんか。
    それは本当に複雑です。

    sentence =文  sentences=文章
    Can you〜? =〜してくれませんか?
    Could you or Would you〜? =〜していただけませんか?(more polite)

    When you use Junban, the situation is that you are trying to solve the word order of Japanese question.

    日本語の語順を教えてくれますか? 語順は私にはとても複雑です。

    We say order "語順 or gojun" in Japanese. "Junban" is also good,

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.