Site Feedback

Resolved questions
우리 셋이 닮았다고요?

 

This is a line taken from a short clip with the "triplets" of 소녀시대: 서현, 유리 and 윤아.

우리 셋이 닮았다고요?
Do the three of us look alike?

I understand the first two words, and the last word is about "resembling", but what form is it in?

For learning: Korean
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    The ending "-다고요" can mean"I/You mean....", so the sentence should be "You mean three of us look like?"


    \^o^/

    Do the three of us look alike?
    우리 셋이 닮았어요?

    You mean three of us look like?
    우리 셋이 닮았다고요?

    You mean three of us looked like?
    우리 셋이 닮았었다고요?

    You mean three of us will look like?
    우리 셋이 닮을거라고요?

    I confirm three of us will look like.
    우리 셋이 닮을거라고요.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.