Site Feedback

Resolved questions
Can someone, please, help me translate this phrases from English to Korean?

B.A.P and also TS Entertainment staff, thank you for working so hard to create the amazing music you had create until now. Let's continue to grow up and to have even more fun doing music in the future, too! B.A.P, BABYs and TS Ent, let's play cheerfully on this big stage called life~

For learning: Korean
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    B.A.P 오빠들(it could be 동생들 up to ur age.. or you can delete it(오빠들)..), 그리고 TS 엔터테인먼트 스탭 여러분, 지금 이 순간까지도 멋진 음악들을 만드시느냐 정말 수고하시고, 감사드려요. 앞으로도 성장하고 더욱 더 즐거운 음악 활동을 해나갔으면 좋겠어요 ! B.A.P오빠들, BABY 식구들, 그리고 TS 엔터테인먼트 스탭분들, 인생이라 불리는 큰 무대에서 힘차게 살아보아요~

    .......... this type of translation is first time, so i think the feeling when people read it will be awkward... now i'm haha..maybe other people will translate other way.

    hope you like it and Happy New Year :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.