Site Feedback

Undecided questions
Quelles circonstances les verbes suivrent proposition 'de' ou proposition 'à'?

Bonjour à tous,

Quelles circonstances les verbes suivrent proposition 'de' ou proposition 'à'? je ne peux pas retenir exactement ces différence. Puissiez-vous m'aider à offrir ces règlements comment retenir ces différences?

Merci

For learning: French
Base language: French
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    I didn't understand your question !!

    Mais après les préposition "à", "de", "pour" etc..les verbes sont mis à l'infinitif.

    Bonjour Judie,

    Je comprends que votre question est la suivante :
    « Dans quelles circonstances les verbes sont suivis de la proposition « de » ou de la proposition « à » ?
    Cette question est très vaste. Les prépositions, comme de et à, servent à modifier, préciser, (enrichir) le sens du verbe. Tout comme en anglais, il faut apprendre les prépositions pour introduire les compléments, il est nécessaire de faire de même en français.
    Voir sur ce blog la liste des verbes suivis par « à » et par « de » (puis un verbe à l'infinitif) : http://goo.gl/Z7erZ

    Cela dit, il existe pour les prépositions « à » et « de » des utilisations bien spécifiques.

    « À » exprime la direction, le lieu vers lequel on se dirige (destination), le lieu où l’on est (locatif), le moment de l’action.
    => Aller à l'aéroport, manger à la maison, se lever à 5 heures du matin, croire à l'avenir.

    « De » marque la provenance, exprime l’éloignement ou l’origine. Enfin, de est aussi un article partitif pour les mots indénombrables (je mange de la salade tous les deux jours).
    => Aller de la gare à la maison, manger de la viande

    Mais on peut aussi avoir : se lever de bonne humeur... Ici « de bonne humeur » est une expression qui suit le verbe « se lever ».

    Voir plus d'information ici : http://goo.gl/gTXSr

    Espérant vous avoir apporté ma contribution,
    vous remerciant de votre intérêt pour notre langue,
    Cordialement

    José | 周永和

    Bravo pour votre français, continuez !

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.