Site Feedback

Resolved questions
Was für einen Ausdruck gibt es, um auszudrücken, dass jemand keine Chance hat?

Etwas ähnliches wie z.B. Er hat so viel Chance wie ein Nilpferd auf dem Epsom Derby.

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Da rennst du gegen eine Mauer!
    Da kannst du gleich einpacken!
    Daran kannst du dir die Zähne ausbeißen!
    Da beißt du auf Granit!

    Bekannt ist die auch Formulierung aus der Bibel:
    Eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr [, als dass ein Reicher ins Himmelreich kommt.]

    Abwandlung:
    Eher friert die Hölle zu.

    Bevor du das schaffst, schneits in der Wüste.

    Wenn du das packst, fress ich nen Besen.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.