Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Undecided questions
que significa "Estar chupada"?

No recuerdo donde lo he visto, pero el frase "Estar chupada" no entiendo que quiere decir.

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Estar chupada, es una expresión que puede utilizarse para expresar la delgadez de una persona
    o Te estas quedando chupada, para decir que una persona esta perdiendo mucho mucho peso
    Espero haber respondido a tu pregunta ;:P
    eu acho que você quiz dizer "estar chapada" que é o mesmo que embriagada, or intoxicated or drunk, porém a expressão "estar chupada" tambem existe, e quer dizer skinny girl or garota magra. vai ser um prazer conhece conversar com você pelo skype para ensina-lo portugues meu skype é juniorpinheiro05000

    "Estar chupada" o "Estar chupado". En Chile se usa mucho esa expresión de modo coloquial entre los jovenes, significa que alguien tiene temor a algo o alguien. Por Ejemplo: "Joseph esta chupado de conocer a esa mujer"/ "Joseph esta chupado de bailar por que no sabe la coreografía;
    Eso quiere decir que tienes temor a realizar esas acciones.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.