Resolved questions
大家好！I would like to know the difference btw (vocabulary): 1. 男朋友 and 伴侣 2. 学习 and 学会 谢谢 !!
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
学会 - learn a skill 学习 - study (You can learn to play the piano, but you study math)
男朋友 - boyfriend 伴侣 - companion, partner (think of the difference between calling someone your boyfriend and calling someone your partner in English)
This is how I understand the difference, perhaps a native speaker can be of more assistance!
男朋友 - boyfriend 伴侣 - companion, partner (think of the difference between calling someone your boyfriend and calling someone your partner in English)
This is how I understand the difference, perhaps a native speaker can be of more assistance!
学习 is "learn", "learning" or "study".
学会: 学 is "learn" or "study"; 会 is "be able to".
so 学会 is that you have learned well something.
Therefore you can say "中文很难, 我都学不会!"
学会: 学 is "learn" or "study"; 会 is "be able to".
so 学会 is that you have learned well something.
Therefore you can say "中文很难, 我都学不会!"
yes，they are similar.
学会（learn）：this means that you already learn.
such as：我已经学会开车了。
学习（learning)：this means that you are learning, but you still don‘t master.
example：我正在学习开车。
男朋友（boyfriend）：this meaning，you know，i don't need to explain.
伴侣（companion）：this word has two kind of meaning，1. meaning is partner. 2. someone is the approximate couple of relations
such as：
the first meaning：
他是你的性伴侣吗？
我要去旅行，做我的伴侣吧
the second meaning：
他终于找到了你的终生伴侣。
你愿意做我的人生伴侣吗？
学会（learn）：this means that you already learn.
such as：我已经学会开车了。
学习（learning)：this means that you are learning, but you still don‘t master.
example：我正在学习开车。
男朋友（boyfriend）：this meaning，you know，i don't need to explain.
伴侣（companion）：this word has two kind of meaning，1. meaning is partner. 2. someone is the approximate couple of relations
such as：
the first meaning：
他是你的性伴侣吗？
我要去旅行，做我的伴侣吧
the second meaning：
他终于找到了你的终生伴侣。
你愿意做我的人生伴侣吗？
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
6 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.