Resolved questions
ロ＿ザ先生は・いつもすてきなお話をしてくれます、何ですか
This sentence come from a fairy and I don't know what the meaning is."してくれます"I find the dictionary but I still confused.If you read this fairy or you know what this sentence means,please help me.
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
話をしてくれます = 話をする+ くれる + ます
話をする - to talk
くれる - indicates the direction of the action towards (in this case) the speaker
話をする - to talk
くれる - indicates the direction of the action towards (in this case) the speaker
「してくれます」 ＝ Someone does something to a person. In case of this sentence, "Ms.Rosa talk to me nice story always"
話=(a noun) a tale, a story (The お is a polite prefix)
を=the particle as an object marker
して=the conjugated form(連用形) of the verb する, "to do". "話をする" means "to tell a story."
くれます=the polite form of "くれる". くれる can be used as a verb(動詞) or a subsidiary verb(補助動詞). It's a subsidiary verb in this case. It means "For someone to do something for you", 「人が自分に、または自分の側の者に対して何かをすることを表す」(excerpt from http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B
and
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/64758/m0u/ (See 3-㋐)
For the usage of 補助動詞(>受益表現)>くれる
http://books.google.co.uk/books?id=d_6jRonk-UUC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%E5%8F%97%E7%9B%8A%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%84%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%81%82%E3%81%92%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%82%E3%82%89%E3%81%86%E3%80%8D&source=bl&ots=Hv4Ys_8KUG&sig=_1jgRdOEu5FWTTyulseqZ0BrITo&hl=en&sa=X&ei=9EsAUZukHeSc0QX0ioDYDA&ved=0CEwQ6AEwAzgK#v=onepage&q=%E5%8F%97%E7%9B%8A%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%84%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%81%82%E3%81%92%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%82%E3%82%89%E3%81%86%E3%80%8D&f=false
を=the particle as an object marker
して=the conjugated form(連用形) of the verb する, "to do". "話をする" means "to tell a story."
くれます=the polite form of "くれる". くれる can be used as a verb(動詞) or a subsidiary verb(補助動詞). It's a subsidiary verb in this case. It means "For someone to do something for you", 「人が自分に、または自分の側の者に対して何かをすることを表す」(excerpt from http://ejje.weblio.jp/content/%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B
and
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/64758/m0u/ (See 3-㋐)
For the usage of 補助動詞(>受益表現)>くれる
http://books.google.co.uk/books?id=d_6jRonk-UUC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%E5%8F%97%E7%9B%8A%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%84%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%81%82%E3%81%92%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%82%E3%82%89%E3%81%86%E3%80%8D&source=bl&ots=Hv4Ys_8KUG&sig=_1jgRdOEu5FWTTyulseqZ0BrITo&hl=en&sa=X&ei=9EsAUZukHeSc0QX0ioDYDA&ved=0CEwQ6AEwAzgK#v=onepage&q=%E5%8F%97%E7%9B%8A%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%81%8F%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%84%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%81%82%E3%81%92%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%80%8C%E3%82%82%E3%82%89%E3%81%86%E3%80%8D&f=false
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.