Resolved questions
Ist ein Humor in Deutschland?
Servus!
Ist ein Humor in Deutschland? Finden Sie diese Witze witzig?
Schwarzer Humor:
- Mutti! Ich will einen Keks.
- Steh auf und nimm sich!
- Aber ich habe keine Beine.
- keine Beine – keinen Keks.
Russischer Humor:
- Wie heißt der einigermaßen ehrlichen Russisch sprechende Politiker?
- Ich weiß nur Angela Merkel.
Gibt es den Humor in Ihrem alltäglichen Leben?
Zum Beispiel:
-Haben Sie eine Zigarette für mich?
- Für Sie? Zweifellos!
Schreiben Sie bitte eine lächerliche Anekdote =)
Vielen Dank im Voraus.
Ist ein Humor in Deutschland? Finden Sie diese Witze witzig?
Schwarzer Humor:
- Mutti! Ich will einen Keks.
- Steh auf und nimm sich!
- Aber ich habe keine Beine.
- keine Beine – keinen Keks.
Russischer Humor:
- Wie heißt der einigermaßen ehrlichen Russisch sprechende Politiker?
- Ich weiß nur Angela Merkel.
Gibt es den Humor in Ihrem alltäglichen Leben?
Zum Beispiel:
-Haben Sie eine Zigarette für mich?
- Für Sie? Zweifellos!
Schreiben Sie bitte eine lächerliche Anekdote =)
Vielen Dank im Voraus.
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
Schwarzer Humor hat in Deutschland nicht all zu große Beliebtheit. Aber es gibt einige.
Erst einmal zur Korrektur deines Textes:
Ist das Humor in Deutschland, beziehungsweise finden sie diese Witze witzig:
Schwarzer Humor:
-Mutti ich will einen Keks.
-Steh auf und hol dir einen!
-Aber ich hab keine Beine
-keine Beine- kein Keks.
(Den nächsten Witz kann ich nicht ganz nachvollziehen, ist nicht so gut übersetzt.
Aber der 2te Satz sollte lauten: Ich kenne nur Angela Merkel.
Ein Ehepaar beschließt dem Winter in Deutschland zu entfliehen und bucht eine Woche Südsee. Leider kann die Frau aus beruflichen Gründen erst einen Tag später als ihr Mann fliegen. Der Ehemann fährt wie geplant. Dort angekommen bezieht er sein Hotelzimmer und schickt seiner Frau per Laptop sogleich eine Mail. Blöderweise hat er sich beim Eingeben der E-Mail-Adresse vertippt und einen Buchstaben vertauscht. So landet die E-Mail bei einer Witwe, die gerade von der Beerdigung ihres Mannes kommt und die Beileidsbekundungen per E-Mail abruft. Als ihr Sohn das Zimmer betritt, sieht er seine Mutter bewußtlos zusammensinken. Sein Blick fällt auf den Bildschirm, auf dem zu lesen steht:
AN: meine zurückgebliebene Frau
VON: Deinem vorgereisten Gatten
BETREFF: Bin gut angekommen.
Liebste, bin soeben angekommen. Habe mich hier bereits eingelebt und sehe, dass für Deine Ankunft alles schon vorbereitet ist. Wünsche Dir eine gute Reise und erwarte Dich morgen. In Liebe, Dein Mann.
PS: Verdammt heiß hier unten!
Erst einmal zur Korrektur deines Textes:
Ist das Humor in Deutschland, beziehungsweise finden sie diese Witze witzig:
Schwarzer Humor:
-Mutti ich will einen Keks.
-Steh auf und hol dir einen!
-Aber ich hab keine Beine
-keine Beine- kein Keks.
(Den nächsten Witz kann ich nicht ganz nachvollziehen, ist nicht so gut übersetzt.
Aber der 2te Satz sollte lauten: Ich kenne nur Angela Merkel.
Ein Ehepaar beschließt dem Winter in Deutschland zu entfliehen und bucht eine Woche Südsee. Leider kann die Frau aus beruflichen Gründen erst einen Tag später als ihr Mann fliegen. Der Ehemann fährt wie geplant. Dort angekommen bezieht er sein Hotelzimmer und schickt seiner Frau per Laptop sogleich eine Mail. Blöderweise hat er sich beim Eingeben der E-Mail-Adresse vertippt und einen Buchstaben vertauscht. So landet die E-Mail bei einer Witwe, die gerade von der Beerdigung ihres Mannes kommt und die Beileidsbekundungen per E-Mail abruft. Als ihr Sohn das Zimmer betritt, sieht er seine Mutter bewußtlos zusammensinken. Sein Blick fällt auf den Bildschirm, auf dem zu lesen steht:
AN: meine zurückgebliebene Frau
VON: Deinem vorgereisten Gatten
BETREFF: Bin gut angekommen.
Liebste, bin soeben angekommen. Habe mich hier bereits eingelebt und sehe, dass für Deine Ankunft alles schon vorbereitet ist. Wünsche Dir eine gute Reise und erwarte Dich morgen. In Liebe, Dein Mann.
PS: Verdammt heiß hier unten!
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
More open questions for learning German
- Welcher Satz ist richtig? Wenn ich meine, Ich ginge zu meiner Mutter gestern Und besuchte sie.
- Was bedeutet "pass auf " , "Alter" , "Leute" und "moin"? (Umgangssprache)
- Can you translate it for me? I think it's a song
- Please recommend me few onilne course that i can learn german faster?
- How would you say this in German?

0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.