Resolved questions
una frase in italiano

La grammatica e la sintassi delle tre espressioni sono buone;
il significato esce dal contesto della lingua, riguarda una opinione personale.
Comunque non e` una 'espressione idiomatica' della lingua italiana,
oppure (penso: per quello che so) di una citazione famosa di un autore italiano.

Nota:
/citazione/ e /espressione/ oppure /frase/ sono cose diverse;

=== 2 (dopo il commento di Bett)
la frase /in amore non c'é passato/ e` scritta in un buon italiano.
Personalmente pero` non posso dire di /sentirla bene/ in quanto il suo
significato e` troppo vago e in alcuni casi (per la mia opinione) addirittura falso; mi sembra una cosiddetta /frase ad effetto/;
cosa significa per lei 'trovare questa citazione' ?

/citazione/ non significa /frase/ e neanche /modo di dire/.

La domanda potrebbe essere /come si esprime in italiano un significato di questo tipo ?/
oppure :
/ e` scritta correttamente questa frase ? /

Le /citazioni/ non possono essere cambiate ! Sono quelle che sono.