Resolved questions
I want to know the meaning of each words please!( meaning of each words)4
我(wǒ)送(sòng)你(nǐ)离开(líkāi)千(qiān)里(li)之外(zhīwài)
你(nǐ)无声(wúshēng)黑白(hēibái)
沉默(chénmò)年代(niándài)或许(huòxǔ)不该(bùgāi)
你(nǐ)无声(wúshēng)黑白(hēibái)
沉默(chénmò)年代(niándài)或许(huòxǔ)不该(bùgāi)
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
The lyrics are very classic, it's hard to translate them into Chinese, well, I would just have a try, which is follewed below:
我：I 送：send 你：you 离开：leave 千：thousand 里：mile 之外：outside/beyond
你：you 无声：silence 黑白：black and white
沉默：silence 年代：era 或许：maybe 不该：shouldn't
by the way, do you also like Jay Chow?
我：I 送：send 你：you 离开：leave 千：thousand 里：mile 之外：outside/beyond
你：you 无声：silence 黑白：black and white
沉默：silence 年代：era 或许：maybe 不该：shouldn't
by the way, do you also like Jay Chow?
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.