Resolved questions
Er denne oversettelser riktig? Tusen takk! :)
• Si til ei jente at hun er vakre og hun skal tro det for en moment. Sie til ei jente at hun er stygg og hun skal tro det for alltid. >> (Tell a girl she's pretty and she'll believe it forever. Tell a girl she's ugly, and she'll believe it for ever.
• Jeg synes at jeg tenker for mye >> I think I think too much
• Jeg elsker kjærlighet >> I'm in love with love
• Please tell me tomorrow's not Monday >> Vær så snill, si til meg at i morra skal ikke vær Mondag.
• It is what it is >> Det er som det er.
• Be happy! >> Vær hyggelig!
• Jeg foretrekker å spise pasta >> I prefer to eat pasta.
• Jeg synes at jeg tenker for mye >> I think I think too much
• Jeg elsker kjærlighet >> I'm in love with love
• Please tell me tomorrow's not Monday >> Vær så snill, si til meg at i morra skal ikke vær Mondag.
• It is what it is >> Det er som det er.
• Be happy! >> Vær hyggelig!
• Jeg foretrekker å spise pasta >> I prefer to eat pasta.
Share:
Answers
Sort by:
No answers yet.
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
2 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.