Best Answer - Chosen by the Asker
琴( musical instrument)声(voice)何(where)来(come frome)
生(living)死(dying)难(difficult)猜(guess)
where is the sound of music coming from?
Not hearing from you, it's hard to guess whether you are alive or dead.
用(take) 一生(whole my life)去(to)等待(wait)
I'll be waiting for you all my life.
闻(here)泪声(sound of weeping)入(enter, go into)林(forest)寻(find)梨花(pear blossom, it means girl's tears)白(white, the color of pear blossom)
Hearing the sound of weeping, I went into the forest to see if the girl was there.