Resolved questions
"Who is that/this" in Arabic?

This:
for male:
in standard Arabic: (هذا - hatha) or (ذا - tha) ( notice the sound of "th" in "hatha" like in word "the")
in Egyptian dialect: ده - dah
in Saudi dialect: (هذا - hatha) or (ذا - tha)

for female:
in Standard Arabic: (هذه - hatheh) or (ذي - thee) or (هذي-hathee) (there is more but I didn't mention it because it might confuse you)
in Egyptian dialect: دي - dee
in Saudi dialect: (ذي - thee) or (هذي - hathee)


That:
for male:
in standard Arabic: (ذاك - thaka) or (ذلك - thaleka)
in Egyptian dialect: داك - dak
in Saudi dialect: ذاك - thak

for female:
in Standard Arabic: ذيكِ- theeke (there is more too)
in Egyptian dialect: ديك - deek
in Saudi dialect: ذيك - theek

I'm not sure about the Egyptian dialect for the "that" but i think this is what I hear. you can ask Egyptian about it.


who:
in Standard Arabic: مَنْ - man
in Egyptian dialect: مين - meen
in Saudi dialect: من - men