Site Feedback

Undecided questions
pls help me check this sentence.

 

他的衣服跟我的颜色一样.
Is it correct?

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    If you just speak spoken Chinese, it's ok. All of Chinese people can understand your mean. In terms of grammar , it's wrong. it should be parallel structure. color to color , cloth to cloth. so you can say,他的衣服的颜色跟我的衣服的颜色是一样的

    他衣服的顏色和我的是一樣的。

    in spoken chinese, your words is exactlly right and that's what everybody says daily.

    It should be 他衣服的颜色跟我的一样。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.