Site Feedback

Resolved questions
what does "que remedio" mean?

  OOPT

For learning: Spanish
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    "Qué remedio" is a common expression in Spain
    I think is the equivalent in chinese as: "没办法"


    Indicates resignation to something you can not fix or change.
    It means that there is nothing can be done. I have no choice.

    "Remedio" is a medicament... But in others contexts it can be used as solution for a problem, or is used as a exclamation for resignation (i think that this one is the mean of your question).

    For example:
    "No podré ver mi programa de televisión favorito esta noche, ¡qué remedio!."

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.