Site Feedback

Resolved questions
I want to know the meaning of each words please!( meaning of each words)14

一身(yìshēn)琉璃(liúlí)白(bái)透明(tòumíng)着(zháo)尘埃(chénāi)

你(nǐ)无瑕(wúxiá)的(de)爱(ài)

你(nǐ)从(cóng)雨(yǔ)中(zhōng)来(lái)诗化(shīhuà)了(le)悲哀(bēiāi)

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    一身 means the whole body 琉璃 it just look like the glass 白 is the word white in english
    透明 is transparent 着 is a mood particle just like um..., 尘埃 is dust
    你 you 无暇 clean 的 just like the 着 is a mood particle 爱 is love
    从...来 come from 雨 rain 中 in 雨中 in the rain 诗化 like a poem 悲哀 sad

    this words come from a song right? you must understand chinese culture deeply,this lyric is very beautiful like a poem so ....study Chinese hard.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.