Resolved questions
Discurso indirecto.

Hola Lucia,
Veo en tu perfil que eres italiana. Si es así, el discurso indirecto funciona en español exactamente igual que en italiano. De hecho en italiano se llama "discorso indiretto".

Si lo que estás preguntando es cómo se utiliza el estilo indirecto en español, seguramente te parezca difícil porque los tiempos verbales que se utilizan son distintos que en italiano.

Marco mi ha detto: "Aspetta un attimo" / Marco mi ha detto di aspettare un attimo
Marco me ha dicho: "Espera un momento" /Marco me ha dicho que espere un momento

Con el imperativo en italiano se usa SI + INFINITIVO
Con el imperativo en españoñ se usa QUE + SUBJUNTIVO

Aquí puedes encontrar más información, y si necesitas que te traduzca algún ejemplo de estilo indirecto desde el italiano al español, pídemelo sin problemas.

http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/espanhol/estilo-indirecto.php

Un saludo