Site Feedback

Resolved questions
The time/verb form to use when you are talking about an old picture.

If you have an old picture, and you do not smile on it, what do you say? To me it seems natural to say: 'I am not smiling in that picture'. But it is logically strange since you are talking about the past tense. I mean, the picture was taken in the, far, past.

It is about my notebook entry that I wrote about the picture of my exam class. It's 28 years old. :-)

For learning: English
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    You always use present continuous for describing an image because you see the action "happening now"... even if it's a 20,000 year old painting! If you swap to past continuous, I think that the picture is not present; ie. the picture itself is also in the past.

    It also sounds natural to me to say "I am not smiling in that picture." But if I want to talk about the past I would say, "I was not smiling for that picture." The first sentence is referring to the physical photograph that is present now, the second sentence is referring to the event of capturing the photograph.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.