Site Feedback

Undecided questions
what's " more like about work"?

A:Hi,Did you have something interesting?
B:Working days
B:More like about work

I can't understand what B means...
what's " more like about work"?

For learning: English
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Hi RyoRyo:

    I am somewhat puzzled by this myself, and this is the difficulty when one reads or hears people using slang expressions and colloquialisms ( expressions associated with a limited segment of the population). At any rate, what B is saying, is not really logically or grammatically coherent.

    It possibly means that A says that the only thing "interesting" that has been going on, is work.

    Then, B, having nothing original to say, simply affirms what A is saying, and says something that equates to; "Oh. Just more work, eh?"

    What we can see here is the common colloquialism in the expression, LIKE. This may be associated with another confusing colloquialism that finds expression in a kind of "chit-chat" as follows:

    "So he says to me; 'Girl, you better do something about that!'"

    And I was like...."What, dude? You better shut up!"

    These expressions are to be avoided like a bad cold in speaking and writing.
    Not all American colloquialisms are of value.

    .--Warm Regards, Bruce

     

    Did you find this in a textbook? It really does not make any sense. No wonder you are having difficulties understanding it. If you are interested in lessons with real textbooks let me know.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.