Resolved questions
这个句子是什么意思?
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by Voting
tui1xin1zhi4fu4
【解释】：把赤诚的心交给人家。比喻真心待人。
treat a person with sincerity；be loyal in friendship；carry one's heart upon one's sleeve；confide in sb
1.我们推心置腹地谈了一个多小时。
We talked heart to heart for over an hour.
2.不要对他推心置腹，他喜欢乱讲话。
Don't confide in him, because he blabs.
3.那是我们之间第一次真正的推心置腹的谈话。
It was the first really intimate conversation we had had.
【解释】：把赤诚的心交给人家。比喻真心待人。
treat a person with sincerity；be loyal in friendship；carry one's heart upon one's sleeve；confide in sb
1.我们推心置腹地谈了一个多小时。
We talked heart to heart for over an hour.
2.不要对他推心置腹，他喜欢乱讲话。
Don't confide in him, because he blabs.
3.那是我们之间第一次真正的推心置腹的谈话。
It was the first really intimate conversation we had had.
You can translate as your good friends.to your 推心置腹's friends,you can say everything you think.
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.