Resolved questions
How can I ask if some words are slang or contractions?
I just posted a question about '하고픈' and '하고파' and I wanted to title the question in Korean this way:
Are '하고픈' and '하고파' slang or contractions?
I think I can say...
'하고픈'이랑 '하고파' = '하고픈' and '하고파'
and
속어 또는 수축이에요? = "Are they slang or contractions?"
But putting those two together confuses me. I just don't know the correct particles to use, especially because there is a compound subject "A and B".
'하고픈'이랑 '하고파'는 속어 또는 수축이에요?
"A and B C or D are?"
Are '하고픈' and '하고파' slang or contractions?
I think I can say...
'하고픈'이랑 '하고파' = '하고픈' and '하고파'
and
속어 또는 수축이에요? = "Are they slang or contractions?"
But putting those two together confuses me. I just don't know the correct particles to use, especially because there is a compound subject "A and B".
'하고픈'이랑 '하고파'는 속어 또는 수축이에요?
"A and B C or D are?"
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
1. contractions in language = 줄임말, 준말, 축약어. "수축" is generally used to describe physical status like "심장은 끊임없이 수축하고 이완한다", etc.
2. '하고픈'이랑 '하고파'는 속어 또는 수축이에요?
하고픈/이랑/ 하고파/는/ 속어 또는 줄임말이에요?
The compound subject : '하고픈'이랑 '하고파' (A and B)
The subject marker/particle : '-는'
2. '하고픈'이랑 '하고파'는 속어 또는 수축이에요?
하고픈/이랑/ 하고파/는/ 속어 또는 줄임말이에요?
The compound subject : '하고픈'이랑 '하고파' (A and B)
The subject marker/particle : '-는'
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.