Resolved questions
Help me for a better translation
Men are defined as the ones, who do not shed a tear,
Nonetheless sorrows that keeps the eyes dry reaches to the bones faster.
نعرف رجال كناس الذين لا يذرفون اي دمعة
لكن احزان الذي يحافظ علي جفاف العيون يوصلون الي العظام بسرعة اكبر
Nonetheless sorrows that keeps the eyes dry reaches to the bones faster.
نعرف رجال كناس الذين لا يذرفون اي دمعة
لكن احزان الذي يحافظ علي جفاف العيون يوصلون الي العظام بسرعة اكبر
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by Voting
يُعرف الرجال بأنهم أولئك الذين لا يذرفون أي دمعة،
لكن الأحزان التي تُبقي العيون بدون دمع، تصل إلى العظام بشكل أسرع.
يُعرف الرجال بأنهم أولئك الذين لا يذرفون أي دمعة،
لكن الأحزان التي تُبقي العيون بدون دمع، تصل إلى العظام بشكل أسرع.
نعرف الرجال بالناس الذين لا يذرفون أي دمعة
لكن الأحزان التي تحافظ علي جفاف العيون تصل إلي العظام أسرع
Hope someone will post better translation!
لكن الأحزان التي تحافظ علي جفاف العيون تصل إلي العظام أسرع
Hope someone will post better translation!
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.