Resolved questions
come si dice "wooo! you made it!"
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
Se vuoi dirlo in modo "giovanile" :
Grande!
ci sei riuscito !
ce l'hai fatta !
per esempio :
stai giocando a basket e provi a fare canestro da centrocampo : ci provi e ci riesci (ce la fai)
i tuoi compagni di gioco non credevano che tu potessi farcela e per lo stupore ti dicono:
"Grande! Ce l'hai fatta !"
you're playing basketball and try to make a shot from midfield:
You try and you succeed (you make it)
your fellow players did not believe you could do it, and in amazement they say:
"Great! You did it!"
Grande!
ci sei riuscito !
ce l'hai fatta !
per esempio :
stai giocando a basket e provi a fare canestro da centrocampo : ci provi e ci riesci (ce la fai)
i tuoi compagni di gioco non credevano che tu potessi farcela e per lo stupore ti dicono:
"Grande! Ce l'hai fatta !"
you're playing basketball and try to make a shot from midfield:
You try and you succeed (you make it)
your fellow players did not believe you could do it, and in amazement they say:
"Great! You did it!"
Usando termini in lingua italiana puoi dire cosi` :
[Molto] bene! {Ci sei riuscito, Ce l'hai fatta } .
oppure:
Bravo! {Ci sei riuscito, Ce l'hai fatta } .
[Molto] bene! {Ci sei riuscito, Ce l'hai fatta } .
oppure:
Bravo! {Ci sei riuscito, Ce l'hai fatta } .
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.
0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.