Site Feedback

Resolved questions
Sadede gel

How can you use sadede gel? Can you give an example scenario please?

For learning: Turkish
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    When someone say lots of things which are not necessary to tell something you use "sadede gel". For example When a child wants a permission from the parents and tell lots of things they can answer with it. Look at the diolog below:

    A: Anne bugün okulda bir arkadaşım rahatsızlandı, durumu çok kötüydü, annesi de yokmuş, yalnız kalıyormuş, ona bakan onunla ilgilenen kimse yokmuş. Çok zor durumda kalmış, ne yapacağını bilmiyormuş. Onun için çok üzüldüm
    B: Sadede gel
    A: Bugün onunla kalabilir miyim?

    It's very informal way, you cannot use is in formal languale.

    It's just an example. You can also use it for force someone to make a conclusion. For example:

    Öğretmen: Ödevini yaptın mı?
    Öğrenci: Dün çok hastaydım, bunun için yataktan kalkamadım, başım ğrıyordu çok ateşim çıktı.
    Öğretmen: Sadede gel
    Öğrenci: Ödevimi yapamadım.

    I hope it's helpful

    Get to the point.
    Come to the point.
    Cut to the chase.
    Don't beat about the bush.
    Don't beat around the bush.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.