Site Feedback

Resolved questions
Reguła wymowy

Jest słowo „zintrygować”, które się pojawia dzięki przedrostkowi „z”.

Jak powinienem go wymawiać? [zy-], czy [ʒi-]?

Additional Details:

Update.

Przykłady słów:
• zidentyfikować;
• zignorować;
• zilustrować;
• zintegrować;
• zintensyfikować.

To nie jest ważno. Jestem pewien, że reguła jest jedyna dla wszystkich słów, jednak ja jej nie wiem. Ale chciałbym.

For learning: Polish
Base language: Polish
Category: Other

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Ogólna zasada jest taka, że jeśli tego rodzaju zbitka powstaje w wyniku dodania do wyrazu przedrostka, to czytamy ją zgodnie z wymową poszczególnych liter osobno, a więc w tym przypadku [zi], a nie [ʑi] -- czyli tak samo jak w wyrazie ЗиЛ. Reguła ta dotyczy również dwuznaków, takich jak "dz" czy "ch" (np. w wyrazie "nadzwyczajny", "dz" jest wymawiane jako [d'z], a nie [ʣ̑]).

    Jak zauważył mój przedmówca, "zintrygować" to nie jest poprawna forma. Powinno być "zaintrygować".

    Może się mylę ale czy nie powinno być "zaintrygować" ?

    Tak czy inaczej, polskie słowotwórstwo nie ma granic. Nie znam alfabetu fonetycznego ale jestem pewien, że w wypadku "zintrygować" litera "z" (bardziej z niż s ) i litera "i" (twarde) powinny zostać wypowiedziane osobno jak w wyrazie "ziścić"

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.