Site Feedback

Resolved questions
نمك نشناس يعني چه؟

For learning: Persian (Farsi)
Base language: Persian (Farsi)
Category: Culture

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    ungrateful, unthankful, حق‌نشناس

    به کسی که اگر به او خوبی هم بکنید نسبت به خوبی هایی شما هیچ ارزشی قائل نیشت و به شما بدی و بی احترامی می کند

    "مثلی شده در بین مردم " فلانی نمک می خورد و نمکدان می شکند

    "و به اختصار "نمک نشناس

    کسی که قدر خوبی هایی رو که به اون کردین نمی دونه و جواب خوبی رو با بدی می ده

    Someone who bites the hand that feeds him.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Persian (Farsi)