Site Feedback

Resolved questions
¿Cuál es la diferencia entre hubo y había en este caso? ¿Ambas formas son correctas?

1. Hubo/Había mucho tráfico, tuvimos que conducir despacio y cuando llegamos al aeropuerto el avión ya se había marchado.

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Lo correcto sería decir "Había mucho tráfico"
    El pretérito imperfecto de indicativo (había) se utiliza al hablar de acciones largas en relación a otras más cortas. El hecho de que hubiese mucho trafico es temporalmente más amplio que las otras acciones, que son más puntuales.

    Cuando utilizas "había" es cuando estas describiendo una escena (que todavía tiene concecuencia en el presente) mientras que hubo es utilizado con una acción que ya teminó.
    Ej. Cuando yo llegué, había mucha gente. (Descripción)
    Durante la dictadura hubo miles de muertos y desaparecidos. (Evento que terminó en el pasado)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.