Site Feedback

Undecided questions
Ayúdame!

Tengo una tarea en que necesito la ayuda de un hispanohablante nativo. En las siguientes frases, usaría la a acusativa en los espacios indicados? Sí o no?

Un huracán destruyó ___ el barrio pobre de la ciudad.
Ese idiota maltrató ___ mi pobre perro.
Me gusta la política porque me permite conocer ___ nuevas personas.
Como no tienen hijos los García, piensan adoptar ___ un niño huérfano.
Conozco ___ una familia Pérez- pero no sé si son sus primos.
Según el sindicato, la compañía va a perder __ muchos valiosos empleados.
Aquí se necesita __ mucha gente preparada.
Después del terremoto, encontraron __ muchos heridos en la calle.

Gracias!

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Would be:
    Un huracán destruyó (___) el barrio pobre de la ciudad.
    Ese idiota maltrató __a__ mi pobre perro.
    Me gusta la política porque me permite conocer __a__ nuevas personas.
    Como no tienen hijos los García, piensan adoptar __a__ un niño huérfano.
    Conozco __a__ una familia Pérez- pero no sé si son sus primos.
    Según el sindicato, la compañía va a perder __a__ muchos valiosos empleados.
    Aquí se necesita __a__ mucha gente preparada.
    Después del terremoto, encontraron _a_ muchos heridos en la calle.

    Saludos y buena suerte!

    Good luck:

     

    Hay verbos transitivos que se usan con la preposición "a" y otros que no.
    En general, la "a" acusativa se usa con personas y, en cierto casos con animales personificados.

    Por ejemplo:
    Unos ladrones se llevaron mi coche.
    Unos ladrones se llevaron mis peces.
    Unos ladrones se llevaron mi perro / a mi perro. (Le tienes más cariño a un perro que a un pez)
    Unos ladrones se llevaron a mi hijo (Es una persona y por eso se usa "a")

    Un huracán destruyó el barrio // El escándalo destruyó al primer ministro

    Ese idiota maltrató a mi pobre perro. (Maltratar significa tratar mal a alguien, es decir a una persona. Nuevamente se personifica al perro. Yo nunca usaría la expresión "maltratar a una mosca" )

    Esto me permite conocer A nuevas personas. Viajar me permite conocer nuevas culturas

    Quiero adoptar un niño = quiero tomar en adopción algún niño (uno cualquiera)
    Quiero adoptar un niño chino // a un niño chino (depende de la especifidad de que sea chino)
    Hace ya dos años que adoptamos a Juan (este niño concreto que se llama Juan)


    Conozco a una familia Pérez (se usa a porque es una personificación)
    Ya conocemos la familia postmoderna que la constituyen las parejas de hecho y las familias monoparentales en las que un sólo cónyuge vive con los hijos (sin "a")

    La compañía va a perder muchos empleados (Sin "a", para una compañía los empleados no son personas, son números :) )
    La compañía va a perder a su presidente (Con "a". el presidente es una persona)

    Aquí se necesita gente preparada.
    Aquí se necesita a un ingeniero que hable ruso

    Después del terremoto encontraron muchos heridos por la calle, también encontraron a dos niños vivos sepultados bajo los escombros de lo que fue su casa.

    Espero que te haya servido, un saludo

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.