Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Undecided questions
Ayúdame!

Tengo una tarea en que necesito la ayuda de un hispanohablante nativo. En las siguientes frases, usaría la a acusativa en los espacios indicados? Sí o no?

Un huracán destruyó ___ el barrio pobre de la ciudad.
Ese idiota maltrató ___ mi pobre perro.
Me gusta la política porque me permite conocer ___ nuevas personas.
Como no tienen hijos los García, piensan adoptar ___ un niño huérfano.
Conozco ___ una familia Pérez- pero no sé si son sus primos.
Según el sindicato, la compañía va a perder __ muchos valiosos empleados.
Aquí se necesita __ mucha gente preparada.
Después del terremoto, encontraron __ muchos heridos en la calle.

Gracias!

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Would be:
    Un huracán destruyó (___) el barrio pobre de la ciudad.
    Ese idiota maltrató __a__ mi pobre perro.
    Me gusta la política porque me permite conocer __a__ nuevas personas.
    Como no tienen hijos los García, piensan adoptar __a__ un niño huérfano.
    Conozco __a__ una familia Pérez- pero no sé si son sus primos.
    Según el sindicato, la compañía va a perder __a__ muchos valiosos empleados.
    Aquí se necesita __a__ mucha gente preparada.
    Después del terremoto, encontraron _a_ muchos heridos en la calle.

    Saludos y buena suerte!

    Good luck:

    Hay verbos transitivos que se usan con la preposición "a" y otros que no.
    En general, la "a" acusativa se usa con personas y, en cierto casos con animales personificados.

    Por ejemplo:
    Unos ladrones se llevaron mi coche.
    Unos ladrones se llevaron mis peces.
    Unos ladrones se llevaron mi perro / a mi perro. (Le tienes más cariño a un perro que a un pez)
    Unos ladrones se llevaron a mi hijo (Es una persona y por eso se usa "a")

    Un huracán destruyó el barrio // El escándalo destruyó al primer ministro

    Ese idiota maltrató a mi pobre perro. (Maltratar significa tratar mal a alguien, es decir a una persona. Nuevamente se personifica al perro. Yo nunca usaría la expresión "maltratar a una mosca" )

    Esto me permite conocer A nuevas personas. Viajar me permite conocer nuevas culturas

    Quiero adoptar un niño = quiero tomar en adopción algún niño (uno cualquiera)
    Quiero adoptar un niño chino // a un niño chino (depende de la especifidad de que sea chino)
    Hace ya dos años que adoptamos a Juan (este niño concreto que se llama Juan)


    Conozco a una familia Pérez (se usa a porque es una personificación)
    Ya conocemos la familia postmoderna que la constituyen las parejas de hecho y las familias monoparentales en las que un sólo cónyuge vive con los hijos (sin "a")

    La compañía va a perder muchos empleados (Sin "a", para una compañía los empleados no son personas, son números :) )
    La compañía va a perder a su presidente (Con "a". el presidente es una persona)

    Aquí se necesita gente preparada.
    Aquí se necesita a un ingeniero que hable ruso

    Después del terremoto encontraron muchos heridos por la calle, también encontraron a dos niños vivos sepultados bajo los escombros de lo que fue su casa.

    Espero que te haya servido, un saludo

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.