Site Feedback

Resolved questions
talking about the word "free" ?

 

the followeing words are mean " free"
شاغرة, شارع , فاضى , الفرع

what are the differences and which slang they are from ?


big thx

Additional Details:

Additional Details:

and فارغ which slang it is ?

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    شاغرة = available - is a formal word.
    Free opportunity = فرصة شاغرة
    شارع = street not free
    فاضي = free , empty, available - informal, Egyptian slang
    المكان فاضي = The place is empty.
    الفرع = a branch not free

    This is what I know.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.