Resolved questions
was ist "das geht...."
Im Satz: das geht immer mehr ganz normalen Familien so.
1, wann benutzt man "das geht...." ist es die gleiche Bedeutung wie Es gibt?
das geht immer mehr ganz normalen Familien so = immer mehr normalen Familien so machen?
2, warum steht hier "ganz normalen Familien" aber nicht "ganz normale Familien" es geht + akk, oder?
1, wann benutzt man "das geht...." ist es die gleiche Bedeutung wie Es gibt?
das geht immer mehr ganz normalen Familien so = immer mehr normalen Familien so machen?
2, warum steht hier "ganz normalen Familien" aber nicht "ganz normale Familien" es geht + akk, oder?
Share:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by the Asker
1. Nein. "Es geht" beschreibt das Befinden (wie geht es?).
"Es gibt" beschreibt das Vorhandensein von etwas (was gibt es?).
2. Es geht mir (Dativ!) gut. Also auch "ganz normalen Familien".
"Es gibt" beschreibt das Vorhandensein von etwas (was gibt es?).
2. Es geht mir (Dativ!) gut. Also auch "ganz normalen Familien".
他们都很好 = es geht ihnen allen sehr gut
"Es geht" läßt sich ins Chinesische nicht übsetzen.
Wie geht es? = 怎么样?
Es geht mir gut. = 我很好。
So = 这样。
"Es geht" läßt sich ins Chinesische nicht übsetzen.
Wie geht es? = 怎么样?
Es geht mir gut. = 我很好。
So = 这样。
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.