Site Feedback

Undecided questions
Using 'le' with time phrases

I want to translate this, but I don't understand how to use le with time phrases.

A: What did you do last week?

B: On Tuesday I cooked, on Wednesday I studied Chinese, on Thursday I sang.

is it?
A:你上个星期做什么了?
OR
A:你上个星期做了什么?
OR
你上个星期做什么?


is it?
B: 星期二我做饭了, 星期三我学中文 了, 星期四我唱歌了。
OR
星期二我做了饭, 星期三我学了中文 , 星期四我唱了歌
OR
星期二我做饭, 星期三我学中文 , 星期四我唱歌。

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    You use le very well! PLAY UP!

      OOPT

    A: What did you do last week?

    你上個星期做了什麼?

    B: On Tuesday I cooked, on Wednesday I studied Chinese, on Thursday I sang.

    星期二我做了飯, 星期三我學了中文, 星期四我唱了(歌).

    all are correst。surprised?
    also
    星期二我做饭了, 星期三我学了中文 , 星期四我唱歌

    .....

     

    A: What did you do last week? 你上个星期做了什么?/ 你上个星期做什么了?/ 你上星期做的什么?
    B: On Tuesday I cooked, on Wednesday I studied Chinese, on Thursday I sang. 星期二我做饭了,星期三我学中文了,星期四我唱歌了。/ 星期二我做了饭,星期三我学了中文,星期四我唱了歌。/ 星期二我做饭,星期三我学中文,星期四我唱歌。

    了:
    1、Show the past tense
    For example: 我去图书馆了。
    2、Show a certain action completed
    For example: 我看完了这本小说,就去睡觉。
    3、Show an action is going to take place in a short time.
    For example: 要下雪了。
    I hope it will help you

    “了”,您既可以读成“le”,也可以读成“liǎo”,

    读le的例句,如:这个“了”(le)字我是看了(le)又看、想了(le)又想,可还是没有把它给弄明白了(le),最后,我查了(le)一下字典。哈哈,我终于知道了(le)“了”(le)是什么意思了(le)。

    读liǎo的例句,如:对我来说背书没有什么大不了(liǎo)的,像“收到一片秋香,清辉了(liǎo)如雪”“了(liǎo)却君王天下事,赢得生前身后名”这样的名句我已经背过了(此处音为le),所以好多人都夸我,说我很“了(liǎo)不起"。

    本人不是中文系学生,所以此处建议如有错误,请见谅。
    还有,今天是女生节,明天是妇女节,所以我在此祝天下所有的女同胞们节日快乐!
    Today is Girl's Day,,tomorrow is the Women's Day,so best wishes to every kind female.

    A:你上个星期做什么了?
    B: 星期二我做饭了, 星期三我学中文 了, 星期四我唱歌了。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.