Best Answer - Chosen by Voting
En mi caso, juego con lo que sé de la mente, aprendo la misma palabra en los idiomas y trato de hacer la misma historia en diferentes idiomas, eso lo hago sin escribir ni hablar, hago un ejercicio mental. Después es más fácil recordar. como una segunda cosa pienso en las diferencias de una lengua y otra, tanto semánticas cono sintácticas. a veces cuando aprendo una palabra que es igual en diferentes lenguas me sucede que la palabra me remite a la primera lengua que me referí. El hombre responde a retos finalmente!!!!
Saludos otra v ez....