Resolved questions
Was bedeutet dieses Wort in diesem Zusammenhang?
Ich lese jetzt ein Buch. Die Hauptheldin führt ein Tagebuch und schreibt einige unangenehme Sache über eine Frau rein. Diese Frau kommt ins Zimmer herein und bittet ihre Aufzeichnungen zu lesen. Das Mädchen verweigert und dann schreibt daüber das Folgende: "Ich bekamm einen Mordsschreck, denn gerade auf dieser Seite war sie schlecht weggekommen."
Ich verstehe den Sinn des Satzes nicht, besonderes das Verb "wegkommen".
Es wäre so super, wenn Ihr mir helfen köntet :)
Danke!
Ich verstehe den Sinn des Satzes nicht, besonderes das Verb "wegkommen".
Es wäre so super, wenn Ihr mir helfen köntet :)
Danke!
Additional Details:
Zusätzliche Einzelheiten:
Entschuldigung für meine Fehler, ich wollte schreiben: *einige unangenehme SachenShare:
Answers
Sort by:
Best Answer - Chosen by Voting
schlecht wegkommen = to come off badly
In diesem Fall hat die Heldin "verloren". Sie war die Schlechtere der zwei Parteien.
In diesem Fall hat die Heldin "verloren". Sie war die Schlechtere der zwei Parteien.
Submit your answer
Please enter between 2 and 2000 characters.
If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

0 comments
Please enter between 2 and 2000 characters.